LA SICILE ET LA LÉGENDE DES TÊTES DE MAURES

09/09/2022

« Il sesto giorno Dio compì la sua opera, lieto di averla creata tanto bella , prese la terra tra le mani e la baciò…la dove pose le sue labbra è la Sicilia. » Renzo Barbera- Homme d’affaire italien

Je crois bien que mon aventure Ambiances d'Italie a commencé là, en Sicile. De mes nombreux voyages en Italie, j'ai rapporté tant de souvenirs, tant d'images, tant d'odeurs... De la Sicile je suis revenue avec cette impression que cette île était tout cela, mais plus encore. La Sicile a été envahie tant de fois: elle a été conquise par les Grecs, par les Romains, par les Vandales, par l'empire Byzantin, par les Arabes, par les Normands, les Angevins, les Aragonais, les Espagnols, les Autrichiens, la dynastie des ducs de Savoie, la dynastie des Bourbons, avant d'être annexée d'abord au Royaume de Savoie, puis au jeune Royaume d'Italie.

La Sicile: terre multiculturelle 

Si j'ai cité à peu près le nom de tous les peuples qui ont envahi la Sicile, c'est pour dire qu'aujourd'hui , loin de renier toutes ces périodes, la Sicile a su en tirer une force et a réussi à mélanger toutes ces influences.
La culture sicilienne est profondément marquée par tous ces passages, tous ont laissé des traces, et ont fait naître une terre unique, riche de toutes ces cultures, avec une architecture, une gastronomie d'une richesse incroyable.
La domination arabe a beaucoup apporté à la Sicile: en effet, les arabes ont construit des monuments, ont laissé des noms à certaines villes, comme Alcamo et Marsala, il y a de vrais quartiers arabes, dont les ruelles d'entrecroisent comme le quartier de la Kalsa à Palerme par exemple. Les arabes ont apporté des épices, et même le couscous...Le savon que vous retrouverez dans la rubrique Beauté, les bijoux de Midolo doivent beaucoup à l'influence arabe.

La légende née de la domination arabe en Sicile

De la domination arabe est également née cette légende sans nulle autre pareille: la légende des têtes de Maures. En effet, nul ne peut voyager en Sicile sans remarquer partout sur les balcons des pots de céramiques représentant un couple : une jeune sicilienne et un jeune Maure. Comment ne pas être intrigué ? Quelle est l'explication ?
Une légende dit que dans le quartier arabe de Palerme, qui s'appelle la Kalsa, vivait une magnifique jeune fille qui passait son temps à s'occuper des fleurs de son jardin. Un jour, un jeune et magnifique Maure vint à passer dans sa rue et aperçut la jeune fille à qui il déclara son amour. La jeune fille ne put résister et lui offrit son coeur en retour... Mais après quelques temps, elle découvrit que son beau Maure était déjà marié, et qu'il avait une famille qu'il souhaitait aller retrouver. Évidemment, la jeune sicilienne fut prise d'un accès de jalousie et coupa la tête de son bel amant durant la nuit. Elle décida ensuite de s'en servir comme vase pour y planter du basilique. Un vase merveilleux qu'elle mit en décoration sur son balcon. Les habitants du quartier de Kalsa remarquèrent ce vase particulier et se procurèrent eux aussi des Têtes de Maures...mais en terre cuite cette-fois
Il existe une seconde version... une jeune femme d'origine noble tomba éperdument amoureuse d'un jeune Maure. Mais quand la famille découvrit cet amour clandestin, elle ordonna la capture des deux amoureux et leur décapitation. Afin que ces amours illicites ne se reproduisent plus, la famille exposa les deux têtes , transformées en vases sur leurs balcons. Raison pour laquelle les têtes de Maures sont réalisées en couple, en mémoire de cet amour malheureux.
La première version est la plus diffusée et ... la plus romantique non ? 


Quoiqu'il en soit, aujourd'hui vous retrouvez partout ces têtes de Maures en Sicile, et c'est tout naturellement que je vous propose des céramiques représentant ces têtes de Maures, modernisées avec talent par Tonino Calabrese. Vous pourrez également les retrouver à travers les magnifiques bouteilles d'huile d'olive de la famille Romano, ou bien encore sur les emballages extrêmement raffinés des produits pour le corps de Andrea Spatola...

Venez voyager avec moi en Sicile, mais attention, vous risquez de ne plus vouloir repartir !!!


Retour
Nos garanties

Ambiances d’Italie s’engage à vous proposer des produits pensés et réalisés par des artisans italiens indépendants. Nous mettons toute notre énergie pour vous satisfaire, pour vous garantir la qualité et l’authenticité et pour respecter les délais de livraison.

Produits artisanaux italiens de qualité,  écoresponsables Produits artisanaux italiens de qualité, écoresponsables
Paiement sécurisé Paiement sécurisé
Livraison rapide
et soignée Livraison rapide
et soignée